西服

　　中新網4月11日電 據加拿大《世界日報》報道，溫哥華西區某公寓一對退休夫婦因無法忍受華裔鄰居家孩子練鋼琴的聲音，一張狀紙將鄰居告上法庭。近日卑詩省高級法院以證據不足，判決被告無罪。
　　原告伍洛科斯(Wolodkos)夫婦2006年搬入溫西灰岬小區(Point Grey)的一棟公寓樓，四年後，華裔張姓夫婦搬來成為他們一牆之隔的鄰居。
　　伍氏夫婦表示，隔璧的琴聲穿透到他們的公寓內，有時候十分嘈雜難忍。他們還指，張姓孩子經常練一整首曲子，或者就曲子中的某段反覆練習。
　　伍氏夫婦於2010年底首次投訴到物業管理處，物業委員會當時一致投票決定，要求張姓夫婦的孩子停止練琴，希望他們另覓寓所。張姓夫婦表示，願意將練琴時間段改到下午4時至6時半，併在練習期間關閉窗戶，併在鋼琴背面蓋上毯子以減小聲音。然而物業委員會沒有接受張姓夫婦的條件，表示除非孩子改彈電子琴並使用耳機裝置。
　　張姓夫婦不服，申請獨立調查。委員會也要求進入伍氏夫婦公寓考察噪音情況，但被拒絕。後來，一名音效工程師評估琴聲並建議在鋼琴的四條腿底部安裝“高科技隔音杯”，伍氏夫婦對此仍不滿意。
　　卑詩省高級法院法官九原(David Masuhara)指出，雖然2009年有類似訴訟並給被告開出了罰單，但當時的情況是多戶住戶都有投訴。而在此案中，伍氏夫婦是該樓唯一投訴鋼琴噪聲的住戶。法官還指出，伍氏夫婦沒有錄下鋼琴聲音，或提供其他證明琴聲是噪聲的證據，並且未同意物業委員會進入房間以評估噪音，因此不足以使法官下判被告必須停止練琴。原告敗訴。
　　張姓夫婦的孩子今年17歲，已在皇家音樂學院完成鋼琴10級。目前正為拿到演奏證書而努力練習。　　（原標題：加華裔孩童練琴太吵惹鄰居投訴 證據不足獲判無罪）